A 15 minutes du centre de Bordeaux, l'Hôtel NOVALIS vous réserve un cadre agréable avec ses grandes chambres très confortables.
Only 15 minutes away for the center of Bordeaux, you will be welcome to stay in our hotel with large bedrooms.
Venez, pendant tout un week-end, profiter du magnifique vieux Bordeaux, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, ou encore aller à la découverte du bassin d'Arcachon.
During a week-end, you can come and enjoy your time by visiting the beautiful town of Bordeaux or discovering the sites in and around Arcachon .
Et bien sûr, pour les amateurs de vins, ou pour les curieux, vous serez à proximité des plus grands vignobles Bordelais.
You can also do some wine tasting and visit the surrounding Chateaux.
Alors n'hésitez plus et profitez dès aujourd'hui de notre nouvelle promotion!
Le personnel du NOVALIS sera heureux de vous conseiller dans le choix de vos visites.
We will be more than happy to help and advise you with any sites seeing you would like to do.
Tarifs valables pour toute réservation de 1 ou plusieurs jours à partir du vendredi soir jusqu'au lundi matin.
Price for any booking from friday to sunday.
Hôtel Novalis9, Avenue de l'hippodrome33170 - Gradignantel. 05 57 35 37 80fax. 05 57 96 72 10novalis33@wanadoo.fr